Создавайте ваши собственные видео караоке с помощью AV Video Karaoke Maker. Загружайте песни по выбору (желательно, без текста, если вы не можете их найти, существуют специальные программы как Vocal Remover). Введите слова в текстовом документе и синхронизируйте их с музыкой. Как только вы завершите процесс синхронизации, вы получите файл, где слова изменяют цвет по ходу музыки. Если вы хотите, вы можете сделать то же самое с музыкальными видео. Программа поддерживает такие форматы, как MPEG, WMV, MOV, WMP и не только.
И хотя большинство использует AV Video Karaoke Make для музыки, вы можете работать и с видео. Если у вас есть DVD, к которому вы желаете добавить субтитры, вы можете открыть ваши видео в программе и прописать их там. Это подойдет учителям иностранных языков, а также тех, кто хочет добавить субтитры к иностранным кино, или же кто не уверен, что его голоса достаточно при размере аудитории. Конечно же, в этом случае слова не будут четко соответствовать содержанию, так как структура предложений будет другой, но вы все еще сможете понять основной смысл.
